Celti

Auio/Avio – Il Vocabolario Celtico

Aggiornato il 04/09/2007
Lettera A    pag. 102 –
Auio/Avio  –


copyright 2004 by Patrick Cuadrado

Il Vocabolario Celtico miniVocabolario celtico-francese

Avanti: Aunio – Il Vocabolario Celtico

Auio/Avio

Défendre

Etymologie

Sanskrit Ayudha (Aide/Arme/Défense)

Correspondance

* Aremerto  : Défense/Protection

 * Areoaros  : Défenseur

 * Arinepo  : Défense

* Diexsbero  : Défendre

Auio-pantis

Nom d’homme  : ?

Inscription de Dalmatie

Correspondance

 * Auio   : Petit-fils

* Auis   : Désir/Volonté

 * Pantis  : ?

Aui(o)/Avio

Petit-fils

Etymologie

Vieil Irlandais Aue. 

Grec Aoua (Petite fille)

Correspondance

 * Anauos  : Sans descendance

* Aua   : Petite-fille

* Auiopantis  : Nom d’homme  = ?

 * Auir   : Grand-père

 * Auondir  : Oncle

 * Auos   : Petit-fils

 

Aui(r)/Avir

Grand-père

Etymologie

Indo Européen Auos (Ancêtre)

Vieil Irlandais Ua

Latin Auus

Tokarien Awi

Correspondance

 * Aua/Auio  : Petite-fille/Petit-fils 

* Senotato  : Grand-père

Aui(s)/Avis

Désir/Volonté

Etymologie

Cornique Awell (Désir). Gallois Ewyll (Volonté)

Gotique Awi-liup (Grâce). Vieil Haut Allemand Awi-Leib (Nom d’homme)

Latin Avere (Etre avide)

Sanskrit Avati (Désire/Favorise)

Correspondance

* Ambiaui  : Nom d’homme  = Le très envieux ?

* Auikantus  : Nom d’homme  = Aux cent désir
?

* Auiarikis  : Nom d’homme  = Riche en désir
?

* Auiopantis  : Nom d’homme  = ?

* Buda   : Volonté

Auisio/Avisio

Nom de ville    : ?

 * Cale Saint Laurent Sous Eze

Auitianos

Désir ?

Correspondance

 * Auis   : Désir/Volonté

Auki-rix

Nom d’homme  : ?

Inscription de Nimègue

Etymologie

Cf (Rix : Roi)

Correspondance

* Rix   : Roi

Aukto/Aucto

Autorité

Correspondance

* Kanis  : Autorité/Loi/Règle

* Rosedo  : Autorité

Au-lerkos/Au-lercos/Au-lerci

Nom de peuple  

Les Aulerques

* Ceux qui se sont éloignés (Au) du chemin (Lerkos)

* Ceux qui se sont éloignés de leurs traces 

Etymologie

Cf (Au : Loin)

Cf (Lerkos : Sentier)

Correspondance

* Au    : De/Loin/Lointain/Provenance

* Lerki/Lerkos : Sentier/Trajet

Au-natius/Au-natus

Nom d’homme  : « Celui qu’on a séparé dès la naissance » ?

Inscription de Milan

Peut être altération de Au + Gnatos

Etymologie

Cf (Au : Loin)

Cf (Gnatos : Naissance)

Correspondance

* Au    : De/Loin/Lointain/Provenance

 * Gnatos  : Fils de/Né de

Aunedon(n)-akos/Aunedonnacum

Nom de ville    : « Le domaine d’Aunedonnos
» ?

* Aulnay de Saintonge

Aukto/Aucto

Autorité

Correspondance

* Kanis  : Autorité/Loi/Règle

* Rosedo  : Autorité

Au-lerkos/Au-lercos/Au-lerci

Nom de peuple  

Les Aulerques

* Ceux qui se sont éloignés (Au) du chemin (Lerkos)

* Ceux qui se sont éloignés de leurs traces 

Etymologie

Cf (Au : Loin)

Cf (Lerkos : Sentier)

Correspondance

* Au    : De/Loin/Lointain/Provenance

* Lerki/Lerkos : Sentier/Trajet

Au-natius/Au-natus

Nom d’homme  : « Celui qu’on a séparé dès la naissance » ?

Inscription de Milan

Peut être altération de Au + Gnatos

Etymologie

Cf (Au : Loin)

Cf (Gnatos : Naissance)

Correspondance

* Au    : De/Loin/Lointain/Provenance

 * Gnatos  : Fils de/Né de

Aunedon(n)-akos/Aunedonnacum

Nom de ville    : « Le domaine d’Aunedonnos
» ?

* Aulnay de Saintonge

Aunedos

Nom d’homme  : ?

Aunia/Aunilla

Nom de femmes  : ?

Aunillus

Nom d’homme   : ?

Altre pagine in Celti

Indice completo · Celti